Alucard ou Arucard?
Muitos devem ter visto no anime o nome Arucard, e navegando pela internet viu o nome Alucard e ficou confuso.
Mas afinal e Arucard ou Alucard????
Os dois nomes estão certos!!!
Arucard no original, devido à fonética japonesa Alucard - "Dracula ao contrario"
Arucard = Jeito japonês de falar
Alucard = Jeito ocidental
O mais certo para nos ocidentais e dizer Alucard, simplesmente porque e dracula de trás para frente fica Dracula
Dracula-Alucard , Alucard-Dracula.
Alucard ou Arucard?
sábado, 2 de janeiro de 2010 |
Postado por
Hugo C
|
Assinar:
Postar comentários (Atom)
0 comentários:
Postar um comentário